ถิ่นทุรกันดารสีน (Sin) ศิน (Zin) และเมริบาห์ อยู่ที่ไหน ทำไมชื่อคล้ายกัน
ในพระธรรมอพยพและกันดารวิถีมีการกล่าวถึงสถานที่ที่ชื่อคล้ายกัน คือถิ่นทุรกันดารชื่อ “สีน” (Sin) และ “ศิน” (Zin) แม้ชื่อในภาษาไทยจะออกเสียงคล้ายกันแต่เป็นคนละสถานที่ มากไปกว่านั้นทั้ง 2 ที่นี่ยังมีสถานที่อีก 2 แห่งที่ใช้ชื่อเดียวกันคือคือ “เมริบาห์” (หมายถึง การวิวาท หรือการขัดแย้ง) ซึ่งเป็นสถานที่ที่อยู่ต่างกันอีก เรามาดูกันว่าสีน เมริบาห์ และ ศิน เมริบาห์ มีอะไรที่แตกต่างกันและมีเหตุการณ์อะไรที่เป็นที่น่าจดจำ ถิ่นทุรกันดารสีน (Sin) เป็นพื้นที่ถิ่นทุรกันดารในคาบสมุทรซีนาย ตั้งอยู่ระหว่างเมืองอิลีมและภูเขาซีนายที่นี่เป็นที่ที่ชาวอิสราเอลในสมัยโมเสสบ่นเรื่องน้ำ และพระเจ้าทรงประทานน้ำให้ออกมาจากหินในครั้งแรก อพยพ 17:1 ชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดเคลื่อนออกจากถิ่นทุรกันดารสีนไปเป็นระยะๆ ตามพระบัญชาของพระยาห์เวห์ และมาตั้งค่ายที่เรฟีดิม ที่นั่นไม่มีน้ำให้ประชาชนดื่ม อพยพ 17:6 นี่แน่ะ เราจะยืนอยู่ต่อหน้าเจ้าที่นั่น บนศิลาที่ภูเขาโฮเรบ จงตีศิลานั้น แล้วน้ำจะไหลออกมาให้ประชาชนดื่ม” โมเสสก็ทำดังนั้นต่อหน้าต่อตาพวกผู้ใหญ่ของอิสราเอล ที่ถิ่นทุรกันดารสีนนี่เองมีการกล่าวถึงสถานที่ที่เรียกว่า “เมริบาห์” อพยพ 17:7 โมเสสเรียกชื่อสถานที่นั้นว่า มัสสาห์ และเมรีบาห์ เพราะคนอิสราเอลหาเรื่องตน...



